Castellano:

Siguiendo las medidas comunicadas oficialmente por la Generalitat de Cataluña y el Gobierno de España, nuestras instalaciones permanecerán cerradas desde el día de hoy, 14 de marzo, hasta nuevo aviso. Apelamos a la responsabilidad social y cívica que creemos debemos tener para proteger a nuestros clientes y trabajadores y así entre todos poder frenar la propagación del COVID-19. Seguiremos informando de cualquier novedad o cambio. Agradecemos vuestra colaboración y comprensión, y lamentamos la causa de alguna molestia por nuestro cierre. ¡Nos vemos a la vuelta!

Català:

Seguint les mesures comunicades oficialment per la Generalitat de Catalunya i el Govern d’Espanya, les nostres instal·lacions romandran tancades des del dia d’avui, 14 de març, fins a nou avís. Apel·lem a la responsabilitat social i cívica que creiem hem de tenir per protegir els nostres clients i treballadors i així entre tots poder frenar la propagació del COVID-19. Seguirem informant de qualsevol novetat o canvi. Agraïm la vostra col·laboració i comprensió, i lamentem la causa d’alguna molèstia pel nostre tancament. Ens veiem a la tornada!

Deja un comentario